Руководство по эксплуатации измерительного трансформатора тока ТОЛ-СВЭЛ-35 III

Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) содержит сведения о назначении, конструк-ции, характеристиках трансформаторов тока ТОЛ-СВЭЛ-35 III класса напряжения 35 кВ (далее – «трансформаторы»), предназначенных для внутрироссийских поставок и указания, необходимые для правильной и безопасной эксплуатации изделия и оценок его технического состояния.

При техническом обслуживании трансформаторов и проведении его испытаний работы должны проводиться обученным персоналом, прошедшим  специальную   подготовку   и   стажиров-ку, и допущенные к проведению испытаний в действующей электроустановке.

Бригада, проводящая техническое обслуживание и испытание, должна состоять не менее чем из двух человек, из которых производитель работ должен иметь квалификационную группу по электробезопасности не ниже IV, а остальные члены бригады – не ниже III.

1 Описание и работа трансформаторов

1 Назначение трансформаторов

1.1.1 Трансформаторы предназначены для передачи сигнала измерительной информа-ции приборам измерения, защиты, автоматики, сигнализации и управления, для изолирования цепей вторичных соединений от высокого напряжения в электрических установках переменного тока частотой 50 Гц или 60 Гц на класс напряжения до 35 кВ.

1.1.2 Трансформаторы предназначены для установки в открытые распределительные устройства (ОРУ) класса напряжения 35 кВ.

1.2 Технические характеристики

1.2.1 Трансформаторы имеют климатическое исполнение «УХЛ», категорию размещения 1 по ГОСТ 15150 и предназначены для эксплуатации  в следующих условиях:

• верхнее рабочее значение температуры окружающего воздуха +50˚С;
  
• нижнее значение температуры окружающего воздуха при эксплуатации -60˚С;
  
• относительная влажность, давление воздуха согласно ГОСТ 15543.1;
  
• высота установки над уровнем моря – не более 1000 м;
  
• окружающая среда невзрывоопасная, не содержащая пыли, агрессивных газов и па-ров  в концентрациях, разрушающих покрытия, металлы и изоляцию (атмосфера типа II по ГОСТ 15150);
  
• cтепень загрязнения атмосферы согласно ПУЭ для трансформаторов с длиной пути утечки III по ГОСТ 9920 – 3С3;
  
• рабочее положение трансформатора в пространстве – вертикальное;
  
• трансформаторы предназначены для эксплуатации в электроустановках, подверга-ющихся воздействию грозовых перенапряжений, при обычных мерах грозозащиты и имеют нормальную изоляцию уровня «б» по ГОСТ 1516.1 класса нагревостойкости «F» по ГОСТ 8865 и класса воспламеняемости FH(ПГ) 1 по ГОСТ 28779;
  
• трансформаторы рассчитаны на суммарную механическую нагрузку от ветра со скоростью 40 м/с, гололеда с толщиной стенки льда 20 мм и от тяжения проводов не более 500 Н   (50 кгс);
  
• трансформаторы соответствуют группе механического исполнения М6 по ГОСТ 30631.
  

1.2.2 Основные технические характеристики приведены в таблице 1.

Значение вторичных нагрузок, вторичного тока, предельной кратности вторичной обмот-ки для защиты, коэффициента безопасности приборов вторичной обмотки для измерений, коли-чество вторичных обмоток, классы точности, токи термической и электродинамической стойкости уточняются в заказе.

1.2.3 Наибольший рабочий первичный ток приведен в таблице 2.

1.2.4 Расчетные значения сопротивления вторичных обмоток постоянному току приве-дены в таблице 3.

1.2.5 Расчетные значения сопротивления вторичных обмоток постоянному току приве-дены в таблице 3.

Таблица 1

Таблица 2

1.3 Устройство

1.3.1 Трансформатор выполнен в виде опорной конструкции. Трансформаторы содер-жит магнитопроводы, первичную и вторичные обмотки.

Каждая вторичная обмотка находится на своем магнитопроводе.

1.3.2 Для конструктивных исполнений 2 и 3; вторичная обмотка, предназначенная для измерений и учета электроэнергии, обозначается №1, обмотки для питания цепей защиты, авто-матики, сигнализации и управления – №2 и №3.

Для конструктивного исполнения 4 вторичные обмотки, предназначенные для измерений и учета электроэнергии, обозначаются №1 и №2, обмотки для питания цепей защиты, автомати-ки, сигнализации и управления – №3 и №4.

Для конструктивного исполнения 5 вторичные обмотки, предназначенные для измерений и учета электроэнергии, обозначаются №1 и №2, обмотки для питания цепей защиты, автомати-ки, сигнализации и управления – №3, №4 и №5.

Конструктивное исполнение с возможностью переключения коэффициента трансформа-ции реализовано в виде дополнительных выводов каждой из вторичных обмоток.

ПРИ ЗАКАЗЕ ТРАНСФОРМАТОРОВ С НЕСТАНДАРТНЫМ НАБОРОМ ОБМОТОК ПО КЛАССАМ ТОЧНОСТИ, НАЗНАЧЕНИЕ ОБМОТОК УКАЗАНО В ПАСПОРТЕ НА ИЗДЕЛИЕ И НА ТАБЛИЧКЕ ТЕХНИЧЕСКИХ ДАННЫХ.

1.3.3 Первичная и вторичные обмотки залиты изоляционным компаундом, создающим монолитный блок и защищающим обмотки от влаги и механических повреждений.

1.3.4 Выводы вторичных обмоток расположены в нижней части трансформаторов и за-крыты защитной крышкой.

Литой блок закреплен на опорной металлической плите, которая имеет четыре отверстия для крепления трансформаторов на месте установки.

1.3.5 На плите трансформаторов имеется контактная площадка для присоединения за-земляющего проводника и болт заземления.

1.3.6 Табличка с техническими данными трансформаторов расположена на опорной плите.

1.3.7 Габаритные, установочные, присоединительные размеры и масса трансформато-ров приведены в приложении А.

Трансформаторы могут изготавливаться с выводами вторичных обмоток из гибкого мно-гожильного провода. Длина выводов вторичных обмоток оговаривается в заказе.

1.4 Маркировка и пломбирование 

1.4.1 Маркировка выводов первичной и вторичных обмоток рельефная, выполняется непосредственно при заливке трансформаторов компаундом в форму.

У трансформаторов с выводами вторичных обмоток из гибкого многожильного провода маркировка дублируется на выводах.

1.4.2 Выводы первичной обмотки обозначаются «Л1» и «Л2».Выводы вторичной обмотки обозначаются «1И1» и «1И2», «2И1» и «2И2», «3И1» и «3И2», «4И1» и «4И2», «5И1» и «5И2».

1.4.3 На трансформаторах имеется табличка технических данных с предупреждающей надписью о напряжении на разомкнутых вторичных обмотках.

1.4.4 Пломбирование выводов вторичной измерительной обмотки, производится после монтажа вторичных соединений уполномоченной на это службой.

1.5 Упаковка 

Трансформаторы отправляются с предприятия-изготовителя в транспортной раме. При распаковке трансформаторов должны быть приняты меры против возможных повреждений.

2. Использование по назначению

2.1 Эксплуатационные ограничения

2.1.1 Эксплуатация трансформаторов должна производиться в соответствии с «Правилами устройства электроустановок», «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей», «Правилами технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации».

2.1.2 Наибольшее рабочее напряжение, вторичные нагрузки и токи короткого замыка-ния не должны превышать значений, указанных в 1.2.2. Наибольший рабочий ток не должен превышать значений, указанных в 1.2.3.

2.1.3 Допускается кратковременное, не более 2 ч в неделю, повышение первичного тока на 20 %  по отношению к наибольшему рабочему первичному току.

2.1.4 Качество электроэнергии должно соответствовать требованиям ГОСТ 32144.

2.2 Подготовка трансформатора к эксплуатации

2.2.1 При установке трансформаторов в ОРУ должны быть проведены:

• удаление консервирующей смазки и очистка трансформатора от пыли и грязи сухой ветошью, не оставляющей ворса или смоченной в уайт-спирите ГОСТ 3134;
  
• внешний осмотр для проверки отсутствия трещин и сколов изоляции, коррозии на металлических деталях.

2.2.2 Перед вводом в эксплуатацию должны быть проведены испытания трансформато-ров в соответствии с разделом 3 настоящего РЭ.

Методы испытаний трансформаторов должны соответствовать ГОСТ 7746.

2.2.3 При испытаниях трансформатора допускается однократное испытание электриче-ской прочности изоляции первичной обмотки напряжением промышленной частоты 95 кВ в те-чение 1 мин, в остальных случаях испытательное напряжение первичной обмотки должно со-ставлять 85,5 кВ при выдержке времени – 1 мин.

2.3 Монтаж трансформаторов

2.3.1 При монтаже трансформатора необходимо учитывать требования ГОСТ 10434 по момен-ту затяжки контактных соединений.

При подсоединении подводящих шин выводы первичной обмотки не должны испытывать изгибающих усилий.

Место для установки трансформаторов должно обеспечивать удобный доступ к панели контактов выводов вторичных обмоток.

Подвести кабель к выводам вторичных обмоток  и произвести необходимые электрические соединения, предварительно очистив все контактные поверхности от загрязнений сухой ветошью.

Заземлить трансформаторы, присоединив к болту заземления, расположенному на раме трансформаторов, контур заземления.

Панель контактов выводов вторичных обмоток закрыть защитной крышкой.

3. Техническое обслуживание

3.1 При проведении всех работ должны выполняться правила техники безопасности, действующие на предприятии, эксплуатирующем трансформаторы.

При подготовке к эксплуатации, при проведении технического обслуживания должны выполняться  «Правила  устройства электроустановок», «Правила технической эксплуатации электрических  станций  и  сетей  Российской  Федерации», «Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правила по охране труда при эксплуатации электроустановок».

3.2 К контуру заземления должен быть присоединен болт заземления на опорной плите.

3.3 ВНИМАНИЕ! ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ТРАНСФОРМАТОРОВ НЕОБХОДИМО ИСКЛЮЧИТЬ РАЗМЫКАНИЕ ВТОРИЧНЫХ ОБМОТОК!

3.4 Неиспользуемые в процессе эксплуатации вторичные обмотки необходимо за-мкнуть проводом сечением не менее 3 мм2. Если в процессе эксплуатации не используются более одной вторичной обмотки, замыкать и заземлять эти обмотки отдельно.

3.5 Подъем трансформаторов следует производить без рывков и толчков с сохранением вертикального положения и соблюдением мер безопасности.

3.6 Производство работ на трансформаторах без снятия напряжения с первичной об-мотки не допускается.

3.7 При техническом обслуживании проводятся следующие работы:

• очистка трансформаторов от пыли и грязи;
  
• внешний осмотр трансформаторов для проверки отсутствия на поверхности изоля-ции трещин и сколов;
  
• проверка крепления трансформаторов;
  
• проверка надежности контактных соединений;
  
• испытания, объем и нормы которых установлены СО 34.45-51-300-97, РД 34.45–51-30097.
  

Методы испытаний – в соответствии с «Правилами технической эксплуатации электриче-ских станций и сетей РФ» и с учетом дополнительных указаний настоящего РЭ.

3.8 Работы по техническому обслуживанию следует проводить в сроки, предусмотрен-ные ОРУ, в которых эксплуатируются трансформаторы.

3.9 Трансформаторы тока поверяются в соответствии с ГОСТ 8.217. Рекомендуемый межповерочный интервал – 8 лет.

3.10 Указания и рекомендации по методам проведения испытаний и оценке их результатов:

• при проведении испытаний электрической прочности изоляции первичной обмотки, напряжение 85,5 кВ прикладывается между первичной обмоткой и соединенными вместе, и за-земленными выводами вторичных обмоток, и болтом заземления;
  
• при проведении испытаний электрической прочности изоляции вторичных обмоток напряжение 3 кВ прикладывается к соединенным вместе выводам каждой из обмоток при зако-роченных и заземленных выводах другой обмотки;
  
• при измерении сопротивления изоляции обмоток мегаомметр присоединяется таким же образом, как при испытании электрической прочности изоляции, при этом для измерения со-противления изоляции первичной обмотки используется мегаомметр на 2500 В, вторичных об-моток – на 1000 В;
  
• измерение тока намагничивания вторичных обмоток для защиты и измерения должно производиться при значениях напряжений, указанных в таблице 4, соответственно;
  
• для измерения тока намагничивания к испытуемой вторичной обмотке, при разо-мкнутой первичной обмотке, прикладывается напряжение, указанное в таблице 4. При этом должен использоваться вольтметр эффективных значений класса точности 0,5 с входным сопро-тивлением не менее 10 МОм.
  

Значения испытательных напряжений для проведения испытаний электрической прочно-сти изоляции первичной и вторичных обмоток, сопротивление изоляции обмоток и измеренные значения токов намагничивания вторичных обмоток указываются в паспорте на изделие.

3.11 Консервация

Консервацию проводить по ГОСТ 9.014 маслом К-17 ГОСТ 10877 или другим методом из предусмотренных ГОСТ 23216.

3.12 Трансформатор относится к неремонтируемым изделиям. При несоответствии технических параметров трансформаторов настоящему РЭ, трансформатор необходимо заменить.

4. Хранение

4.1 До установки в ОРУ трансформаторы должны храниться в условиях, соответствующих условиям хранения 9 (ОЖ1) по ГОСТ 15150.

4.2 Хранение и складирование трансформаторов может производиться в помещениях или под навесом. Допускается хранение на открытых площадках.

Хранение и складирование трансформаторов может производиться в упаковке или без нее.

При хранении трансформаторов без упаковки должны быть приняты меры против воз-можных повреждений.

4.3 При хранении трансформаторов необходимо избегать резкой смены температуры, особенно резкого охлаждения.

4.4 Срок хранения трансформаторов с консервационной смазкой, нанесенной на пред-приятии-изготовителе, составляет три года.

4.5 Срок исчисляется от даты консервации, указанной в паспорте на изделие.

4.6 По истечении указанного срока металлические части подлежат переконсервации в соответствии с п. 3.11 настоящего РЭ с предварительным удалением старой консервационной смазки.

Таблица 4

5. Транспортирование

5.1 Транспортирование трансформаторов возможно любым транспортом в условиях транспортирования «Ж» согласно ГОСТ 23216.

5.2 Допускается транспортирование трансформаторов без упаковки в контейнерах и в закрытых автомашинах.
5.3 Климатические факторы при транспортировании должны соответствовать условиям хранения 9 (ОЖ1) по ГОСТ 15150.

5.4 Трансформаторы транспортируются в вертикальном положении в транспортной  раме. При транспортировании трансформаторы должны быть жестко закреплены от перемещения растяжками и упорами.

5.5 При транспортировании трансформаторов необходимо избегать резкой смены тем-ператур, особенно резкого охлаждения.

5.6 Подъем и перемещение трансформаторов осуществлять согласно схеме строповки (приложение Б). При этом отклонение трансформаторов от вертикального положения более чем на 15 ° не допускается. СТРОПОВКА ЗА ВЫВОДЫ ТРАНСФОРМАТОРОВ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ.

При проведении такелажных работ необходимо принять меры против возможных повреждений поверхности трансформаторов. Стропы должны иметь резиновую или иную мягкую оболочку, не повреждающую поверхность трансформаторов.

Трансформаторы установить на фундамент или опорные конструкции и закрепить с помощью анкерных болтов.

ПРИМЕЧАНИЯ:

• анкерные болты для крепления трансформаторов в комплект поставки не входят;
  
• анкерные болты не являются заземляющим элементом.
  

6. Утилизация

По истечению указанного срока службы трансформаторов производится их списание и утилизация.

Соблюдая соответствующие меры безопасности, требуется механически освободить от литой изоляции  комплектующие  изделия  из  черного  и цветного металлов. Лом черного и цвет-ного металлов должны быть сданы на предприятия втормета. Фрагменты литой изоляции, межс-лоевой изоляции и другие составные части должны быть отправлены на полигон твердых быто-вых отходов.

ПРИЛОЖЕНИЕ А

ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ А

(ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ)

ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ А

(ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ)

Таблица А1

ПРИЛОЖЕНИЕ Б

(ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ)

СХЕМА СТРОПОВКИ ТРАНСФОРМАТОРА ТОЛ-СВЭЛ-35 III

ПРИЛОЖЕНИЯ B

(ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ)

Таблица В1