Руководство по эксплуатации измерительного трансформатора тока ЗНОЛ-СВЭЛ

Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) содержит сведения о назначении, конструкции, характеристиках трансформаторов напряжения ЗНОЛ-СВЭЛ класса напряжения до 35 кВ категории размещения 1 (далее – «трансформаторы»), предназначенных для внутрироссийских поставок и поставок на экспорт, и указания, необходимые для правильной и безопасной эксплуатации изделия и оценок его технического состояния.

ТРЕБОВАНИЯ К ПОДГОТОВКЕ ПЕРСОНАЛА.

При установке трансформаторов в ОРУ работы должны проводиться под руководством и наблюдением ИТР рабочими, обученными выполнению необходимых операций и имеющими квалификационный разряд не ниже 3.

При техническом обслуживании трансформаторов и проведении его испытаний работы должны проводиться обученным персоналом, прошедшим специальную подготовку и стажировку, и допущенные к проведению испытаний в действующей электроустановке.

Бригада, проводящая техническое обслуживание и испытание, должна состоять не менее чем из двух человек, из которых производитель работ должен иметь квалификационную группу по электробезопасности не ниже IV, а остальные члены бригады – не ниже III.

1 Описание и работа трансформаторов

1 Назначение трансформаторов

1.1.1 Трансформаторы предназначены для передачи сигнала измерительной информации приборам измерения, защиты, автоматики, сигнализации и управления в электрических установках переменного тока промышленной частоты на класс напряжения 6-35 кВ.

1.1.2 Трансформаторы категории размещения по ГОСТ 15150 предназначены для наруж ной установки в открытые распределительные устройства (ОРУ).

1.2 Технические характеристики

1.2.1 Трансформаторы имеют климатическое исполнение «УХЛ» категории размещения 1 по ГОСТ 15150 и предназначены для эксплуатации  в следующих условиях:

• верхнее рабочее значение температуры окружающего воздуха при нагрузке трансформаторов предельной мощностью +50°С;
  
• нижнее значение температуры окружающего воздуха при эксплуатации -60°С;
  
• относительная влажность, давление воздуха согласно ГОСТ 15543.1;
  
• высота установки над уровнем моря – не более 1000 м;
  
• окружающая среда невзрывоопасная, не содержащая пыли, агрессивных газов и паров в концентрациях, разрушающих покрытия, металлы и изоляцию (атмосфера типа II по ГОСТ 15150);
  
• степень загрязнения атмосферы согласно ПУЭ для трансформаторов с длиной пути утечки III по ГОСТ 9920 – 3С3;
  
• рабочее положение трансформаторов в пространстве – вертикальное;
  
• трансформаторы предназначены для эксплуатации в электроустановках, подвергающихся воздействию грозовых перенапряжений, при обычных мерах грозозащиты и имеют нормальную изоляцию уровня «б» по ГОСТ 1516.3 класса нагревостойкости «F» по ГОСТ 8865 и класса воспламеняемости FH (ПГ) 1 по ГОСТ 28779;
  
• трансформаторы рассчитаны на суммарную механическую нагрузку от ветра со скоростью 40 м/с, гололеда с толщиной стенки льда 20 мм и от тяжения проводов не более 500 Н (50 кгс);
  
• трансформаторы соответствуют группе механического исполнения М6 по ГОСТ 30631;
  
• срок службы трансформатора – не менее 30 лет.
  

1.2.2 Основные технические характеристики приведены в таблице 1.

Значение вторичных нагрузок, количество вторичных обмоток, классы точности уточняются в заказе.

Таблица 1

1.2.3 Наибольший рабочий первичный ток приведен в таблице 2.

1.2.4 Расчетные значения сопротивления вторичных обмоток постоянному току приве-дены в таблице 3.

1.2.5 Расчетные значения сопротивления вторичных обмоток постоянному току приве-дены в таблице 3.

Таблица 1

1.3 Устройство

1.3.1 Трансформатор выполнен в виде опорной конструкции. Трансформаторы содержит магнитопровод, первичную и вторичные обмотки.

Магнитопровод трансформаторов стержневого типа, разрезной. Обмотки расположены на магнитопроводе концентрически. Первичная обмотка защищена экраном.

1.3.2 Первичная и вторичные обмотки трансформаторов залиты эпоксидным компаундом, что обеспечивает электрическую изоляцию и защиту обмоток от проникновения влаги и механических повреждений.

1.3.3 Основная (две основных (используются одновременно) – для четырехобмоточных исполнений) вторичная обмотка предназначена для измерения, учета электроэнергии и питания цепей защиты, дополнительная вторичная обмотка – для защиты, питания цепей автоматики, управления, сигнализации, а также для контроля изоляции сети.

1.3.4 Высоковольтные вывод «А» первичной обмотки расположен в центре верхней части литого корпуса в виде шпильки.

1.3.5 Выводы вторичных обмоток и заземляемый вывод «Х» первичной обмотки расположены на панели контактов в нижней части литого блока и закрываются защитной крышкой, а вывод заземления – с задней торцевой части.

1.3.6 На опорной поверхности трансформаторов расположены четыре втулки с резьбой М10, предназначенные для крепления трансформаторов к плите.

1.3.7 Габаритные, установочные, присоединительные размеры, масса и принципиальные электрические схемы трансформаторов приведены в приложении А.

1.4 Маркировка и пломбирование 

1.4.1 Маркировка выводов первичной и вторичных обмоток, знак заземления рельефные, выполняются непосредственно при заливке трансформаторов компаундом в форму.

1.4.2 Выводы имеют следующую маркировку:

» (с тыльной стороны трансформатора).

1.4.3 На трансформаторах имеется табличка технических данных с указанием основных технических характеристик.

1.4.4 Пломбирование выводов основной вторичной измерительной обмотки, для четырехобмоточных исполнений обеих основных вторичных обмоток производится после монтажа вторичных соединений уполномоченной на это службой.

1.5 Упаковка 

Трансформаторы отправляются с предприятияизготовителя в тарных ящиках или контейнерах. При распаковке трансформаторов должны быть приняты меры против возможных повреждений.

2. Использование по назначению

2.1 Эксплуатационные ограничения

2.1.1 Эксплуатация трансформаторов должна производиться в соответствии с «Правилами устройства электроустановок», «Правилами технической эксплуатации электроустановок потребителей», «Правилами технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации».

2.1.2 Номинальные и предельные мощности, наибольшее рабочее напряжение  и  предель но допустимый длительный первичный ток не должны превышать значений, указанных в таблицах 1.

2.1.3 Допускается длительная эксплуатация трансформаторов как силовых, то есть вне гарантированного класса точности при нагрузке, не превышающей предельную мощность.

2.1.4 Качество электроэнергии должно соответствовать требованиям ГОСТ 32144.

2.1.5 Для повышения устойчивости в трехфазных сетях к феррорезонансу и воздействию перемежающейся дуги в дополнительные обмотки трансформаторов, соединенные в разомкнутый треугольник, используемые для контроля изоляции сети, должен быть включен резистор сопротивлением 25 Ом, рассчитанный на длительное протекание тока 4 А.

Схема установки и подключения резисторов приведены в приложении Г.

2.2 Подготовка трансформатора к эксплуатации

2.2.1 При установке трансформаторов в ОРУ должны быть проведены:

• удаление консервирующей смазки и очистка трансформатора от пыли и грязи сухой ветошью, не оставляющей ворса или смоченной в уайт-спирите ГОСТ 3134;
  
• внешний осмотр для проверки отсутствия трещин и сколов изоляции, коррозии на металлических деталях.
  

2.2.2 Перед вводом в эксплуатацию должны быть проведены испытания трансформаторов в соответствии с разделом 3 настоящего РЭ.

Методы испытаний трансформаторов должны соответствовать ГОСТ 1983.

2.3 Монтаж трансформаторов

2.3.1 При монтаже трансформатора необходимо учитывать требования ГОСТ 10434 по моменту затяжки контактных соединений.

Трансформаторы установить на фундамент или опорные конструкции высоковольтным выводом вверх и закрепить плиту трансформаторов.

Плита является заземляющим элементом.

При подсоединении подводящей шины вывод первичной обмотки не должен испытывать изгибающих усилий.

При монтаже в ОРУ место для установки трансформаторов должно обеспечивать удобный доступ к панели контактов выводов вторичных обмоток.

Подвести кабель к выводам вторичных обмоток  и произвести необходимые электрические соединения, предварительно очистив все контактные поверхности от загрязнений сухой ветошью.

Заземлить трансформаторы, присоединив к выводу заземления литого блока и к выводу «Х» контур заземления.

Панель контактов выводов вторичных обмоток закрыть защитной крышкой.

3. Техническое обслуживание

3.1 При проведении всех работ должны выполняться правила техники безопасности, действующие на предприятии, эксплуатирующем трансформаторы.

При подготовке к эксплуатации, при проведении технического обслуживания должны выполняться  «Правила  устройства электроустановок», «Правила технической эксплуатации электрических  станций  и  сетей  Российской  Федерации», «Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правила по охране труда при эксплуатации электроустановок».

3.2 Подъем трансформаторов следует производить без рывков и толчков с сохранением вертикального положения и соблюдением мер безопасности.

3.3 Производство работ на трансформаторах без снятия напряжения с первичной обмотки не допускается.

3.4 При техническом обслуживании проводятся следующие работы:

• очистка трансформаторов от пыли и грязи;
  
• внешний осмотр трансформаторов для проверки отсутствия на поверхности изоляции трещин и сколов;
  
• проверка крепления трансформаторов;
  
• проверка надежности контактных соединений;
  
• испытания, объем и нормы которых установлены СТО 34.01-23.1-001-2017.
  

Методы испытаний – в соответствии с «Правилами технической эксплуатации электрических станций и сетей РФ» и с учетом дополнительных указаний настоящего РЭ.

3.5 Работы по техническому обслуживанию следует проводить в сроки, установленные для устройства, в котором эксплуатируются трансформаторы.

3.6 Трансформаторы напряжения  поверяются  в соответствии с ГОСТ 8.216. Рекомендуемый межповерочный интервал – 8 лет.

3.7 Указания и рекомендации по методам проведения испытаний и оценке их результатов:

• ПРИ ИСПЫТАНИЯХ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ПРОЧНОСТИ ИЗОЛЯЦИИ ТРАНСФОРМАТОРОВ И ПРИ ОПРЕДЕЛЕНИИ ТОКА ХОЛОСТОГО ХОДА ВЫВОД «Х» ПЕРВИЧНОЙ ОБМОТКИ ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕН;
  
• измерение сопротивления обмоток постоянному току должно проводиться прибором, имеющим класс точности не ниже 0,5. Значения сопротивления обмоток приведены в паспорте на изделие. Измеренное значение не должно отличаться от указанного в паспорте более чем на ± 10 %.;
  
• измерение сопротивления изоляции первичной обмотки должно проводиться мегаомметром на 1000 В, при этом напряжение прикладывается между соединенными вместе и изолированными от земли выводами «А» и «Х» и соединенными вместе заземленными выводами всех вторичных обмоток. Сопротивление изоляции должно быть не менее 1000 МОм;
  
• измерение сопротивления изоляции вторичных обмоток должно проводиться мегаомметром на 1000 В, при этом напряжение прикладывается к соединенным вместе выводам каждой из вторичных обмоток и заземленными выводами всех остальных вторичных обмоток. Сопротивление изоляции должно быть не менее 1000 МОм;

• КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПЫТЫВАТЬ ИЗОЛЯЦИЮ ПЕРВИЧНОЙ ОБМОТКИ ТРАНСФОРМАТОРОВ ПРИЛОЖЕННЫМ ПОСТОЯННЫМ НАПРЯЖЕНИЕМ;

• испытание электрической прочности изоляции первичной обмотки трансформатора индуктированным напряжением, частотой 400  Гц в течение 15 секунд должно проводиться при значениях напряжений, указанных в таблице 2, соответственно.
  

Трансформаторы должны возбуждаться со стороны одной из вторичных обмоток. Другие обмотки при этом разомкнуты. Все выводы с обозначениями «х» («х1» и «х2» – для исполнений с двумя основными вторичными обмотками), «хд», «Х» и знаком заземления заземляются (приложение В, рис. В.2).

При  отсутствии  источника  напряжения  частоты 400 Гц, испытание трансформаторов допускается проводить напряжением 1,3 номинального промышленной частоты, приложенным к выводу «А» от постороннего источника в течение 1 минуты при значениях напряжений, указанных в таблице 2, соответственно. Вторичные обмотки при этом разомкнуты. Все выводы с обозначениями «х» («х1» и «х2» – для исполнений с двумя основными вторичными обмотками), «хд», «Х» и знаком заземления заземляются (приложение В, рис. В.3);

• испытание электрической прочности изоляции вторичных обмоток одноминутным приложенным напряжением 3 кВ промышленной частоты. При этом выводы каждой из вторичных обмоток должны быть закорочены, магнитопровод заземлен. Первичная обмотка  при этом разомкнута и заземлена (приложение В, рис. В.1);
  
• измерение тока холостого хода должно проводиться со стороны основной (первой для четырехобмоточных исполнений) вторичной обмотки при напряжении, равном 1,2 номинального. Измеренное значение не должно отличаться от указанного в паспорте более чем на ± 10 %.
  

3.8 КОНСЕРВАЦИЯ.

Консервацию проводить по ГОСТ 9.014 маслом К-17 ГОСТ 10877 или другим методом из предусмотренных ГОСТ 23216.

3.8.1 Трансформатор относится к неремонтируемым изделиям. При несоответствии технических параметров трансформатора настоящему РЭ, трансформатор необходимо заменить.

4. Хранение

4.1 о установки в ОРУ трансформаторы должны храниться в условиях, соответствующих условиям хранения 9 (ОЖ1) по ГОСТ 15150.

4.2 Хранение и складирование трансформаторов может производиться в помещениях или под навесом. Допускается хранение на открытых площадках.

Хранение и складирование трансформаторов может производиться в упаковке или без нее.

При хранении трансформаторов без тары должны быть приняты меры против возможных повреждений.

4.3 При хранении трансформаторов необходимо избегать резкой смены температуры, особенно резкого охлаждения

4.4 Срок защиты трансформаторов консервационной смазкой, нанесенной на предприятии-изготовителе, составляет три года.

Срок исчисляется от даты консервации, указанной в паспорте на изделие.

По истечении указанного срока металлические части подлежат переконсервации в соответствии с п. 3.8 настоящего РЭ с предварительным удалением старой консервационной смазки.

Таблица 2

5. Транспортирование

5.1 Транспортирование трансформаторов возможно любым транспортом в условиях транспортирования «Ж» согласно ГОСТ 23216.

5.2 Допускается транспортирование трансформаторов без упаковки в контейнерах и в закрытых автомашинах.
5.3 Климатические факторы при транспортировании должны соответствовать условиям хранения 9 (ОЖ1) по ГОСТ 15150.

5.4 Трансформаторы транспортируются в вертикальном положении. При транспортировании трансформаторы должны быть жестко закреплены от перемещения растяжками и упорами.

5.5 При транспортировании должны быть приняты меры против возможных повреждений.

5.6 При транспортировании трансформаторов необходимо избегать резкой смены температур, особенно резкого охлаждения.

5.7 Подъем и перемещение трансформаторов осуществлять согласно схеме строповки (приложение Б). СТРОПОВКА ЗА ВЫСОКОВОЛЬТНЫЙ ВЫВОД «А» ТРАНСФОРМАТОРОВ КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ.

При проведении такелажных работ необходимо принять меры против возможных повреждений поверхности трансформаторов. Стропы должны иметь резиновую или иную мягкую оболочку, не повреждающую поверхность трансформаторов.

Трансформаторы установить на фундамент или опорные конструкции и закрепить с помощью анкерных болтов.

ПРИМЕЧАНИЯ:

• анкерные болты для крепления трансформаторов в комплект поставки не входят;
  
• анкерные болты не являются заземляющим элементом.
  

6. Утилизация

По истечению указанного срока службы трансформаторов производится их списание и утилизация.

Соблюдая соответствующие меры безопасности, требуется механически освободить от литой изоляции  комплектующие  изделия  из  черного  и цветного металлов. Лом черного и цветного металлов должны быть сданы на предприятия втормета. Фрагменты литой изоляции, межслоевой изоляции и другие составные части должны быть отправлены на полигон твердых бытовых отходов.

ПРИЛОЖЕНИЕ А

ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ А

(ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ)

ПРОДОЛЖЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ А

(ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ)

Таблица А1

ПРИЛОЖЕНИЕ Б

(ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ)

СХЕМА СТРОПОВКИ ТРАНСФОРМАТОРА ЗНОЛ-СВЭЛ КЛАССА НАПРЯЖЕНИЯ ДО 35 КВ ВКЛЮЧИТЕЛЬНО КАТЕГОРИИ РАЗМЕЩЕНИЯ 1

ПРИЛОЖЕНИЯ B

(ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ)

СХЕМЫ ИСПЫТАНИЙ ТРАНСФОРМАТОРОВ

ПРИЛОЖЕНИЕ Г

(ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ)

СХЕМЫ ИСПЫТАНИЙ ТРАНСФОРМАТОРОВ

ПРИЛОЖЕНИЕ Д

(ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ)

Таблица Б1